Эта песня стала особенно популярной после старта проекта «Слово пацана», хотя существовала до этого. Композиция была выпущена в 2020 году, записана на татарском языке, стала одной из самых известных песен коллектива. По сути, перевод с татарского означает «стекло». У многих зрителей возникает вопрос о том, кто же поет эту песню под названием «Пыяла» из «Слово пацана», есть ли у нее скрытый смысл.
История создания песни «Аигел» «Пыяла»
Сначала этот трек должен был стать саундтреком к сериалу «Топи», где снимался Иван Янковский. Но позднее группа написала 10 песен к этому фильму, но все были исполнены на русском языке.
Впервые песню можно было услышать на Первом канале еще весной 2021 года. Тогда коллектив был приглашен на шоу «Вечерний Ургант». 2023 год стал годом, когда песня зазвучала отовсюду, получив новую жизнь. Это произошло из-за того, что Жора Крыжовников выбрал этот трек для того, чтобы сделать его одним из треков сериала «Слово пацана».
Трек стал возглавлять российские и мировые топ-чарты сразу после выхода первой серии культового сериала. Там песня сопровождает любые значимые события. Но особенно она запомнилась, когда произошла разборка между пацанами Универсама и Дома быта. Тогда прозвучала та самая фраза: «Чушпаны, разъезд». Марат Адидас прибежал к пацанам и крикнул, что они чушпаны, затем началось слоу мо и была впервые включена песня группы «Аигел». Зимой 2022 года вышел первый официальный клип группы.
Трек же стал популярным. Его часто используют для оформления музыкального контента, обычно берут только припев. Песня отличается особенной атмосферой, солистку отличает особый тонкий голос, который западает в душу.
Смысл и перевод песни
Текст песни довольно традиционен. Девушка поет о том, что молодой человек швыряет стекло любви. Герой ее песни разбивает стекло любви, стекло настоящего счастья, стекло разбивается на осколки. Припев – это повторение одних и тех же строк: «Глаза, глаза в глаза, рука в руке, рука в руке».
Учитывая, что этот трек звучит в сериале всякий раз, когда происходят неприятные и даже страшные события, слова для такой композиции не имеют прямого смысла. Скорее, это аллегория, перенос значения. Общий смысл сериала становится понятен позднее, становится ясно, зачем и как использован музыкальный контент. В целом, речь идет о ломке судеб, о том, что молодые люди сами разбивают собственное счастье, но совершают такие поступки, о которых не думают заранее с учетом дальнейшего будущего.
Это веяние времени, отпечаток того, что чувствовали люди того периода. Атмосфера песни поддерживает общую атмосферу фильма. Речь идет о безысходности, пессимистичном положении дел, когда будущее туманно, а общее состояние вызывает только депрессивные настроения.
Клип на песню «Пыяла»
Ролик был снят позднее, чем вышел трек. Сценарий к нему написала молодая девушка. По сюжету, героиня попадает в ловушку, которая расставлена любящими людьми. Семья владеет лесопилкой, незаконно организовывает вырубку леса. Девушка собирается замуж за молодого человека, но неожиданно срывает свадьбу. Она сходит с ума, у нее в голове звучит голос. Девушка бежит в лес, где видит странные знаки и совпадения.
Лес становится для нее единственным местом, где она начинает чувствовать себя в безопасности. По сути, героиня бежит из комфортной и спокойной жизни туда, где чувствует себя по-настоящему свободной, где нет условностей, никто не ждет повиновения и послушания.
Кто поет песню «Пыяла»
Группу «Аигел» не знали до того, как начали транслировать сериал «Слово пацана». Именно здесь появилась музыка из 90-х. Самыми потрясающими песнями стали треки группы «Ласковый май». Это композиции «Седая ночь», «Белые розы». Помимо этого, звучат песни группы «Комбинация». Но самым топовым исполнителем стала группа «Аигел».
Песня «Пыяла» стала одной из самых популярных песен, написанных на татарском языке, и популярных в русском медиапространстве. Дуэт «Аигел» называет себя трип-хоп дуэтом. Название композиции, о которой идет речь, на русский язык переводится как «стекло». Именно об этом там и идет речь. Автор текста – Айгель Гайсина, девушка из Набережных Челнов, вторым участником является Илья Барамии, родом из Санкт-Петербурга.
О чем сериал «Слово пацана»
Сериал «Слово пацана. Кровь на асфальте» был снят Жорой Крыжовниковым. Продюсером стал Федор Бондарчук. Проект рассказывает о жизни уличных группировок, которые существовали в Казани в восьмидесятых-девяностых годах. Пацаны, так они себя называли, собирались группами и жили по собственным уставам. Одним из занятий Универсамовской группировки был сбор денег с водителей на трассе. Деньги распределяли между собой.
История, которая рассказывается здесь, связана с братьями Адидас и 14-летним Андреем. Молодой человек хорошо учился, но захотел попасть в группировку. Тогда он попросил Марата Адидаса стать его проводником. Марат попросил принять Андрея в группу. Затем из Афганистана вернулся старший брат Марата Вова по кличке Адидас. Он взял на себя руководство пацанами, но здесь многое пошло не так. Особенно сложно пошли дела после того, как пацаны украли видеомагнитофон и решил сделать видеосалон. Оказалось, что это место уже занято.
Тогда противники просто украли девушку Марата по имени Айгуль. Во время переговоров случилось страшное – девочку изнасиловали. Затем события стали раскручиваться с огромной скоростью. Как оказалось, пацаны не могли ходить с девушками такого типа. Айгуль затравили сами же пацаны. Марат никак не мог поверить в происходящее, тем более, он был шокирован тем, что девушка покончила с собой. Для Вовы Адидаса эта ситуация стала патовой. Он отомстил за Айгуль, убив главаря той группировки. Но с этого момента он пошел по наклонной.
Сериал полон атрибутики того времени – тем самым он поражает зрителя до самой глубины души. Помимо этого, подробно показаны отношения Адидасов с отцом. Его играет Сергей Бурунов. Он отражает всю боль происходящего. Отец всю жизнь работает на руководящей должности, делает все, чтобы сыновья ни в чем не нуждались, а те идут на улицу и начинают воровать.
Все это не приводит ни к чему хорошему. Фильм заканчивается на трагической ноте. Но, по сути, это ответ режиссера общественности, которая заявила, что сериал романтизирует и поднимает из пепла то, что романтизировать нельзя. Крыжовников сделал в последней серии все, чтобы ни у кого из зрителей не осталось надежды на то, что вчерашние пацаны смогут оправиться и стать нормальными людьми. Он просто показал существующую действительность без прикрас такой, какой она была.
Помимо героев уличного сообщества в фильме показаны комсомольцы, милицейские работники, обычные люди. Судьба у всех разная, но довольно незавидная. Например, мать героя по кличке Пальто сходит с ума, когда понимает, что сын попал под влияние одной из пацанских группировок.
Инспектор ПДН решает удочерить сестру Пальто и хотела бы присматривать за ним самим, но что-то идет не так, Андрей в конечном итоге попадает в колонию для несовершеннолетних. Задачей режиссера к финальной серии становится демонстрация финала для каждого героя, все они печальны.